Risultati da 1 a 4 di 4

Discussione: borchie copri-mozzi

  1. #1
    Socio BYCI

    Data Registrazione
    May 2010
    Località
    Roma
    Messaggi
    2,582
    Potenza Reputazione
    101

    borchie copri-mozzi

    Avevo trovato delle borchie in buone condizioni e relativamente a buon prezzo da Cahsel, per sostituirne due, un po' ammaccate, della mia 2000 CS; ma alla mia insistente domanda, tendente ad acquisire certezza sul fatto che si adattassero ai miei cerchi 14, mi è stato risposto così:
    "wir haben nur Erfahrung mit BMW 02 (2-Türer) Fahrzeugen, leider nicht 2000CS.
    Tut uns leid! Die Radkappen F126 sind für 13" BMW Stahlfelgen.", frase che, più o meno, dovrebbe significare: "abbiamo solo esperienza con BMW, 02 (2 porte), purtroppo non con le 2000CS. Siamo spiacenti ! I coprimozzi (art. F126) sono idonei per i cerchi in acciaio da 13" - BMW." E' fatta bene la traduzione, vero Bat ?

    In questo stato di cose, sembrerebbe che le borchie in questione non siano da prendere, che ne pensate ? Oppure si può credere che la borchia del cerchio 13" vada bene anche per il cerchio 14"

  2. #2
    Presidente BYCI 2021-2025

    Data Registrazione
    Jan 2006
    Località
    Trentino
    Età
    48
    Messaggi
    69,128
    Potenza Reputazione
    1078
    36134734175
    questo il codice corretto secondo realoem.
    va solo sui 14, indifferentemente per 2000c cs o 2000kn tij.
    Prova a sentire team andexer
    Dalla e3 alla e36 una lunga storia di Passione
    Rommel is Nothing

  3. #3
    Socio BYCI

    Data Registrazione
    May 2010
    Località
    Roma
    Messaggi
    2,582
    Potenza Reputazione
    101
    Citazione Originariamente Scritto da batmobile Visualizza Messaggio
    36134734175
    questo il codice corretto secondo realoem.
    va solo sui 14, indifferentemente per 2000c cs o 2000kn tij.
    Prova a sentire team andexer
    scusami, ma non sono certo di aver capito bene:
    a) mi dici di non prendere quelle di Cahsel;
    b) dovrei sentire team andexer, ma chi è, dove lo trovo ?
    grazie.

  4. #4
    Presidente BYCI 2021-2025

    Data Registrazione
    Jan 2006
    Località
    Trentino
    Età
    48
    Messaggi
    69,128
    Potenza Reputazione
    1078
    Citazione Originariamente Scritto da vlr946 Visualizza Messaggio
    scusami, ma non sono certo di aver capito bene:
    a) mi dici di non prendere quelle di Cahsel;
    b) dovrei sentire team andexer, ma chi è, dove lo trovo ?
    grazie.
    i 13 non vanno bene, per team andexer...
    http://www.team-andexer.de/
    Dalla e3 alla e36 una lunga storia di Passione
    Rommel is Nothing

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •